سايت و انجمن ما با هدف رفع نياز وبمستران و پشتيباني از آن ايجاد شده است و همواره تلاش نموده است تا مانند الماسي در ميان وب هاي پشتيباني از وبمستران بدرخشد و اميد ميرود روزي يکي از درخشنده ترين ها در اين زمينه باشد
جمله عجیب ! تعداد بازدید: 150
|
|||
zeynab1370
![]() ![]() |
جمله عجیب !
پروفسور ارنست برنک کلمبیایی جمله ای را اختراع کرد که تنها با قراردادن یک کلمه در همه نقاط ممکن آن، معنای متفاوتی به خود می گرفت : جمله: "I hit him in the eye yesterday" و کلمه مورد نظر : "ONLY" 1. ONLY I hit him in the eye yesterday. (No one else did.) 2. I ONLY hit him in the eye yesterday. (Did not slap him.) 3. I hit ONLY him in the eye yesterday. (I did not hit others.) 4. I hit him ONLY in the eye yesterday. (I did not hit outside the eye.) 5. I hit him in ONLY the eye yesterday. (Not other organs.) 6. I hit him in the ONLY eye yesterday. (He doesn't have another eye.) 7. I hit him in the eye ONLY yesterday. (Not today.) 8. I hit him in the eye yesterday ONLY. (Did not wait for today.) |
||
شنبه 11 آذر 1391 - 09:45 |
|
![]() |
1 کاربر از zeynab1370 به خاطر اين مطلب مفيد تشکر کرده اند: roz - |
shabgardashegh370
![]() ![]() |
پاسخ 1 : جمله عجیب ! ترجمه هاشم بزن. چون حوصله ترجمه كردن ندارم هی فلانی ... به حرمت اون چیزی ک با خودت بری حق برگشتن نداری بی لیاقت ...
|
||
چهارشنبه 15 آذر 1391 - 21:42 |
|
golbarg
![]() ![]() |
پاسخ 2 : جمله عجیب ! خیلی جالب بود میخوامت!
|
||
پنجشنبه 16 آذر 1391 - 15:48 |
|
تمامی حقوق این قالب مربوط به همین انجمن میباشد|طراح قالب : ابزار فارسی -پشتیبانی : رزبلاگ